SUMPFPÄPSTE CD 2000
BANANAS
got bananas on my mind
show me a place where i can find
a fruit that is long and yellow
a joy to me – it's sweet an mellow
got bananas in my throat
got bananas in my brain
got bananas on the road
without bananas i'd go insane
bananas for freedom
bananas for peace
bananas for president
bananas for me
no bananas in my sight
it's a reason for a fight
all bananas out of reach
all i find is a rotten peach
want bananas for my peace
want bananas all the time
dream of bananas in my sleep
use bananas in my rhymes
bananas for freedom
bananas for peace
bananas for president
bananas for me
THE FAR SIDE
i was gonna die – but i lived much longer
you're gonna die – you won't breathe much longer
i don't feel no pain – but i'm getting stronger
you won't feel the same – but it's getting stronger
you won't even care, i promise
you won't even see me coming
i break on through – from the shiny far side
to a darker realm – still i'm doing allright
i don't feel the same – frozen on the inside
but i feel the chains – pulling me further from the light
now i'm released – born again on your side
i can feel the beast – living through me with all might
and i'm chasing you – don't you know you're near death
close to your ears – can you hear my cold breath
you don't even know, i reckon
you don't even see me coming
i was gonna die – but i lived much longer
you're gonna die – you won't breathe much longer
i don't feel no pain – but i'm getting stronger
you won't feel the same – but it's getting stronger
stronger and stronger – do you see me coming
can you feel me coming – can you feel me
so come along
i take you to the far side of things to make you wonder
SO ODER SO
die Zeit zu gehen ist schon vorbei, drum bleib' ich eben hier
was nun passiert, ist mir einerlei – was kann denn ich dafür
ich dreh' mich immer nur im Kreis, die Jahre zieh'n dahin
ich scheiss' auf das was ich nicht weiss, es macht ohnehin keinen Sinn
mein Leben ohne Sinn ist wunderbar
du verkaufst dich für ein bisschen Geld, reisst dir sechs Beine aus
dass dir das wirklich so gefällt - siehst nicht zufrieden aus
von nun an geht’s nur noch bergab, schon bald bist du vergessen
Strassenköter pissen auf dein Grab, bevor dich die Würmer fressen
dein Leben ohne Sinn war wunderbar
ich hab' die Chancen schon verpasst, bevor ich sie erkannte
hab die Brücken hinter mir verbrannt, über die ich ziellos rannte
die Zeit verging so wie im Flug – ich fühl' mich wie verwandelt
auf einmal krieg' ich nicht genug, hätt' ich nur wie du gehandelt
mein Leben ohne Sinn ist wunderbar
unser Leben ohne Sinn ist wunderbar
VERTRAUE MIR
du weisst, ich bin dein bester Freund
du weisst, wenn du ärger hast, wer ihn aus dem Wege räumt
ich bin ehrlich, ich bin treu – ich werd' dich nie verlassen
geh' nicht weg, nein – bleib' bei mir, du kannst dich auf mich verlassen
vertrau' mir, vertrau' mir
denn ich steh' immer hinter dir
du weisst, du bist nichts ohne mich
du weisst, niemand kann uns trennen – ich lass' dich nie im Stich
ich bin cool, ich steh' hinter dir – ich werde dich beschützen
ich bin aufrecht, ich bin edel – ich werd' dich nie benützen
vertrau' mir, vertrau' mir
denn ich bin ein Teil von dir
du weisst, du kannst immer auf mich zählen
du weisst, was immer dich bedrückt – du kannst es mir erzählen
ich bin anders als die anderen – du kannst mir voll vertrauen
sei mein Freund, du weisst es doch – du kannst immer auf mich bauen
vertrau' mir, vertrau' mir
denn ich brauche mich bei dir
ESCAPE
at night a forest mighty black
close to the border on my track
the lights appear down at the hill
keep down my head and wait until
the soldiers stop to shoot at me
but in the distance i can't see
they could be waiting over there
to kill me when i'm getting there
i start to run
kid in my arm
to hide away
without a harm
i try to duck
most everywhere
the bullets buzz
i cannot care
behind a rock on half the way
i'm so worn out but i can't stay
i'm slowly crawling forward now
to make my way down there somehow
the river lies in front of me
there in the distance i can see
they're waiting for me over there
to kill me when i'm getting there
i start to run
kid in my arm
to hide away
without a harm
i try to duck
most everywhere
the bullets buzz
i cannot care
IMPORTANT
i got my stereo
i got my brand new car
i got another credit, too
and all i want is all too important to me
i got my TV shows
i got my favourite bands
and i don't see a reason for a change
'cause it's all too important to me
i got to live it up
i got my favourite drugs
so get out of my way
because all that is so important to me
DU KANNST NIE SICHER SEIN
du wurdest in diese Welt geboren
deine Zeit läuft ab seit diesem Tag
und du fragst dich: was hast du hier verloren
ob du dieses Leben willst, hat dich niemand gefragt
und du atmest und du isst
und du fragst dich, wer du bist
und du redest, und du denkst
was du nun mit deiner Zeit anfängst
du kannst nie sicher sein
für deine Eltern bist du ein Privileg
sie sagen dir was das beste für dich ist
die da oben bestimmen deinen Weg
es ist so leicht, zufrieden zu sein, wenn du nicht weisst was du vermisst
und du wehrst dich und du schreist
du weisst nicht mehr was du weisst
du suchst nicht mehr nach dem Sinn
und so gibst du dich ihnen hin
du kannst nie sicher sein
und so ergibst du dich ihrer Welt
sie versprechen dir ein Leben ohne Sorgen
am Ende glaubst du, dass es dir gefällt
doch es kann sich alles ändern, vielleicht schon morgen
und du träumst nicht, doch du pennst
siehst dir zu wie du dich in dir verrennst
ein falscher Abklatsch deinerselbst
weil du ihre Welt für deine hältst
du kannst nie sicher sein
PUNKROCK A LA VIGNEUSE
shit you neighbour on his head
get his wife into your bed
and make sure his dog is dead
puke police cars in the tank
look out for a pit to wank
glue toupets on those Nazi Krauts
Punk Rock ist back in town
Disco just brings you down
Punk Rock ist back in town
la fite, la fete, l'a la vigneuse
le MST sont infectieuse
les haricots sont dangereux
la fite, la fete, la lavignette
si je mange des croquettes
j'ai bonjours malaux cacahuetes
Punk Rock ist back in town
Hip Hop just brings you down
Punk Rock ist back in town
Zurück!